1
00:00:08,700 --> 00:00:09,700
Pane Clarku?

2
00:00:10,180 --> 00:00:13,780
Ano, Lexi. Jak vám dnes mohu pomoci?

3
00:00:14,460 --> 00:00:18,040
Jen mě zajímalo, jestli si můžu vybrat
váš mozek o novém úkolu.

4
00:00:18,380 --> 00:00:20,120
Mám jen pár otázek.

5
00:00:21,280 --> 00:00:24,940
Momentálně trochu spěchám,
ale kdybyste to mohl napsat na email.

6
00:00:26,160 --> 00:00:31,540
No, mohl bych, ale je to v pořádku, když dostanu
vaše telefonní číslo? Mohl jsem napsat nebo zavolat

7
00:00:31,540 --> 00:00:32,540
vy.

8
00:00:32,920 --> 00:00:38,020
Um, opravdu neprozradím své osobní
číslo, Lexi, takže...

9
00:00:38,890 --> 00:00:42,050
Byl bych mnohem radši, kdybyste dosáhl
mě v e-mailu, ano?

10
00:00:43,670 --> 00:00:45,050
E-mail je tak formální.

11
00:00:45,250 --> 00:00:49,290
Opravdu bych radši měl tvoje číslo. já
slibuji, že to nebudu s nikým sdílet.

12
00:00:51,170 --> 00:00:52,170
Lexi.

13
00:01:01,370 --> 00:01:02,370
Dobře.

14
00:01:04,989 --> 00:01:05,990
Spěchám.

15
00:01:06,530 --> 00:01:07,530
Přeji hezký den.

16
00:02:09,039 --> 00:02:10,039
Dobrý den, pane Clarku.

17
00:02:10,780 --> 00:02:12,260
Dostal jsi moje textové zprávy?

18
00:02:13,620 --> 00:02:14,780
Oh, Lexi.

19
00:02:15,780 --> 00:02:16,860
Napsal jsi mi SMS?

20
00:02:17,200 --> 00:02:21,120
Právě jsem byl tak zaneprázdněný. asi ne
ještě si to přečtěte.

21
00:02:22,020 --> 00:02:25,960
Nechal jste své červené účtenky zapnuté, pane.
Clark. Vím, že jsi je viděl.

22
00:02:27,660 --> 00:02:28,660
Právo.

23
00:02:29,500 --> 00:02:35,360
Viděl jsem tvé texty, Lexi, ale já
nenalézejte takové texty

24
00:02:35,360 --> 00:02:36,360
vhodné.

25
00:02:37,250 --> 00:02:40,830
Co bylo nevhodné, pane Clarku? to je
ne jako bych byl nahý.

26
00:02:41,630 --> 00:02:43,050
Preferovali byste akty?

27
00:02:43,370 --> 00:02:45,410
Ne. Jste si jistý?

28
00:02:47,630 --> 00:02:49,470
Lexie, opravdu se k tomu musím dostat
třídy.

29
00:02:51,790 --> 00:02:53,250
Promluvíme si o tom později.

30
00:03:17,420 --> 00:03:22,640
Uh, Lexi, říkala jsi, že si chceš vybrat mě
mozku, s čímž jsem souhlasil.

31
00:03:23,640 --> 00:03:28,760
A pak jsem neochotně souhlasil, že dám
ty moje telefonní číslo, jen proto, že ty

32
00:03:28,760 --> 00:03:29,760
já na místě.

33
00:03:30,380 --> 00:03:33,800
A teď je to čím dál tím vyšší
nevhodné.

34
00:03:34,720 --> 00:03:36,160
Oh, souhlasím.

35
00:03:40,360 --> 00:03:42,900
Dobře, Lexi, přestaň.

36
00:03:43,520 --> 00:03:45,760
Jste si jistý, pane Clarku?

37
00:03:47,240 --> 00:03:48,240
Ne.

38
00:03:49,120 --> 00:03:50,980
Ne, nejsem si jistý.

39
00:03:51,300 --> 00:03:55,240
Ale jsem pedagog a jsem ženatý.

40
00:03:55,880 --> 00:03:58,180
Oh, jsi ženatý?

41
00:03:58,700 --> 00:04:01,760
Ano. Díky tomu je to ještě vzrušující.

42
00:04:03,420 --> 00:04:04,540
Alexi, prosím.

43
00:04:08,520 --> 00:04:09,920
Dobře, pane Clarku.

44
00:04:10,440 --> 00:04:12,340
Ale to už jsme zašli tak daleko.

45
00:04:12,980 --> 00:04:16,040
Nevím, jestli trochu
dále dělá rozdíl.

46
00:04:25,770 --> 00:04:30,270
Řekni mámě, že jsem tě pozdravil, a pošli mě
SMS, když se tam dostanete.

47
00:04:30,590 --> 00:04:32,130
Jsi si jistý, že nechceš přijít?

48
00:04:32,450 --> 00:04:33,770
Ráda by tě viděla.

49
00:04:34,910 --> 00:04:38,130
Rád bych, ale mám tolik práce
v kanceláři, opravdu jsem byl

50
00:04:38,130 --> 00:04:39,670
nedávno rozptýlený.

51
00:04:41,130 --> 00:04:42,190
Dobře, miláčku.

52
00:04:42,490 --> 00:04:43,490
Uvidíme se později.

53
00:04:43,690 --> 00:04:44,690
OK.

54
00:04:44,970 --> 00:04:47,310
miluji tě. Ahoj.

55
00:04:57,870 --> 00:04:59,570
Oh, zapomněl jsi na něco?

56
00:05:02,270 --> 00:05:03,270
Lexi?

57
00:05:03,810 --> 00:05:05,570
Co tady sakra děláš?

58
00:05:06,030 --> 00:05:08,210
Přišel jsem dokončit, co jsme začali.

59
00:05:09,170 --> 00:05:11,350
Nemůžeš tu být, Lexi.

60
00:05:12,030 --> 00:05:13,030
jsi si jistý?

61
00:05:32,080 --> 00:05:33,080
To je tak špatné.

62
00:05:36,420 --> 00:05:41,160
Ztěžuješ mi to.

63
00:05:48,260 --> 00:05:50,520
Jsem tak žhavý, když vidím vaši ženu odcházet.

64
00:05:51,000 --> 00:05:52,220
Ještě odejdeš?

65
00:05:52,900 --> 00:05:57,060
Čekal jsem, až odejde. já
myslel jsem, že tě můžu šukat lépe.

66
00:06:13,580 --> 00:06:15,480
Líbí se ti ty fotky, co jsem ti poslal, ne
ty?

67
00:06:16,720 --> 00:06:18,780
Viděl jsi je všechny?

68
00:06:19,200 --> 00:06:20,400
Moc jsem toho nevzal.

69
00:06:56,180 --> 00:06:58,980
Oh, drahý.

70
00:07:54,190 --> 00:07:55,770
Stejně jako vaše fotky.

71
00:08:15,530 --> 00:08:16,530
Potím se z toho.

72
00:10:16,400 --> 00:10:17,400
Hmm.

73
00:11:40,400 --> 00:11:41,400
Páni.

74
00:11:42,000 --> 00:11:43,000
Mmm

75
00:11:44,460 --> 00:11:46,600
Mmm Mmm

76
00:11:48,040 --> 00:11:49,200
Ach jo.

77
00:11:49,440 --> 00:11:51,560
Po tomhle jsem toužil. Ó.

78
00:11:52,820 --> 00:11:53,820
Ó.

79
00:11:54,560 --> 00:11:56,760
Mmm Mmm

80
00:11:58,900 --> 00:12:00,300
Sakra jo.

81
00:12:01,500 --> 00:12:03,220
Proč to řešíš?

82
00:12:35,180 --> 00:12:37,440
Sání tvého penisu mě tak nadržuje.

83
00:12:40,420 --> 00:12:42,980
Vždycky to říkáš, nadržko.

84
00:13:45,260 --> 00:13:46,300
Taková pěkná postýlka.

85
00:13:46,780 --> 00:13:47,780
Netušila jsem.

86
00:13:51,200 --> 00:13:53,100
Obvykle je vyhrazeno pro mou ženu.

87
00:13:54,380 --> 00:13:56,880
Raději se ujistěte, že to nepotřebujete
už manželka.

88
00:13:59,520 --> 00:14:01,120
Postarám se o tuto postýlku.

89
00:24:03,760 --> 00:24:10,600
Bude velmi těžké se soustředit
teď ve třídě.

90
00:25:28,460 --> 00:25:29,460
Bože můj.

91
00:25:30,800 --> 00:25:33,220
Ano, tak sexy.

92
00:25:34,200 --> 00:25:35,800
Ano, ano, ano.

93
00:27:23,240 --> 00:27:25,040
Bože můj.

94
00:27:26,020 --> 00:27:29,780
Ach můj

95
00:27:29,780 --> 00:27:40,300
Bože.

96
00:27:53,960 --> 00:27:58,000
Jo, jo, jo.

97
00:27:58,260 --> 00:27:59,700
Použijte moji malou kočičku.

98
00:28:00,660 --> 00:28:02,360
Oh, jsi tak, tak dobrý.

99
00:29:31,310 --> 00:29:32,069
Čau, Clarku.

100
00:29:32,070 --> 00:29:33,190
Máš minutku?

101
00:29:33,790 --> 00:29:34,789
Jo, co je?

102
00:29:34,790 --> 00:29:35,890
Podívejte se na to.

103
00:29:37,910 --> 00:29:41,570
Ta dívka mi vyhodila do povětří telefon
na dva dny.

104
00:29:42,450 --> 00:29:44,330
Evidentně se chce spojit.

105
00:29:44,550 --> 00:29:45,550
Problémy s tátou.

106
00:29:46,930 --> 00:29:51,090
Sakra, no, co budeš dělat
o tom? co bys dělal ty?

107
00:29:53,030 --> 00:29:58,110
Kdybych to byl já, nahlásil bych ji
děkanství a zablokovat její číslo.

108
00:29:59,470 --> 00:30:01,190
Mohlo by to ohrozit vaši kariéru.

109
00:30:02,570 --> 00:30:05,170
Člověče, víš, jak přežít všechno vzrušení
ze života.

110
00:30:06,870 --> 00:30:08,210
Je to jen buzzkill.

111
00:30:08,710 --> 00:30:10,930
Ach, sakra. Ale máš pravdu.

112
00:30:11,130 --> 00:30:12,130
Máš pravdu.

113
00:30:12,250 --> 00:30:14,890
V pořádku. No, jsme stále na
golf v neděli?

114
00:30:15,130 --> 00:30:16,670
Jasně. Vynikající. Tak se uvidíme.